イタリア歌曲集1 高声用 (第2版)

  全音楽譜出版社
   畑中良輔編 全4巻 ピアノ伴奏付 18行点訳 バインダー製本
一覧表に戻る

第1巻(1〜9・対訳) (出版番号 2487)

  価格: \520 ( \1,900)    総頁数 159

収 録 曲 作 曲 者
1.Amarilli アマリッリカッチーニ
2.Lasciatemi morire! 私を死なせてモンテヴェルディ
3.Dimmi, amour 愛の神よ、私に告げてくださいレウト
4.Star vicino 側にいることはローザ
5.Vittoria, mio core! 勝利だ、私の心よカリッシミ
6.Tu mancavi a tormentarmi お前は私を苦しめていなかったのにチェスティ
7.Addio,Corindo さようなら、コリンドチェスティ
8.Deh,piu a me non v’ascondete 姿を隠さないでほしいボノンチーニ
9.Aria di chiesa 教会のアリアストラデッラ



第2巻(10〜20・対訳) (出版番号 2488)

  価格: \520 ( \1,900)    総頁数 155

収 録 曲 作 曲 者
10.Tu lo sai あなたは知っているトレッリ
11.Sento nel core 私は心に感じるスカルラッティ
12.Gia il sole dal Gange 陽はすでにガンジス川からスカルラッティ
13.O cessate di piagarmi 私を傷つけるのをやめるかスカルラッティ
14.Se Florindo e fedele フロリンドが誠実ならスカルラッティ
15.Son tutta duolo 私は悩みに満ちてスカルラッティ
16.Se tu della mia morte 貴女が私の死の栄光をスカルラッティ
17.Le violette 菫スカルラッティ
18.Chi vuole innamorarsi 恋をしたい人はスカルラッティ
19.Caro laccio いとしい絆よガスパリーニ
20.Lasciar d’amarti あなたへの愛を捨てることはガスパリーニ



第3巻(21〜30・対訳) (出版番号 2489)

  価格: \520 ( \1,900)    総頁数 157

収 録 曲 作 曲 者
21.Pur dicesti,o bocca bella 美しい唇よ、お前は言ったのだロッティ
22.Sebben, crudele たとえ つれなくともカルダーラ
23.Per la gloria d’adorarvi お前を賛える光栄のためにボノンチーニ
24.Ombra mai fu (largo) 樹木の陰で(ラルゴ)ヘンデル
25.Lascia ch’io pianga 私を泣かせてくださいヘンデル
26.Ah! mio cor ああ 私の心である人よヘンデル
27.Vergin, tutto amor 愛に満ちた処女よデュランテ
28.Danza, fanciulla gentile 踊れ、やさしい娘よデュランテ
29.Nina ニーナペルゴレージ
30.Se tu m’ami もし貴女が私を愛してくれてペルゴレージ



第4巻(31〜36・対訳・イタリア語の発音) (出版番号 2490)

  価格: \520 ( \1,800)    総頁数 147

収 録 曲 作 曲 者
31A.O del mio dolce ardor ああ 私のやさしい熱情がグルック
31B.O del mio dolce ardor ああ 私のやさしい熱情がグルック
32.Il mio ben quando verra いとしい人が来る時パイジェッロ
33.Nel cor piu non mi sento もはや私の心には感じない(うつろの心)パイジェッロ
34.Chi vuol la zingarella ジプシー女をお望みの方はどなたパイジェッロ
35A.Piacer d’amor(Plaisir d’amour) 愛のよろこびはマルティーニ
35B.Piacer d’amor 愛のよろこびはマルティーニ
36.Caro mio ben いとしい女よジョルダーニ
歌詞対訳・イタリア語の発音についてその他


一覧表に戻る